School: Baile Mhichíl (roll number 16241)
- Location:
- Baile Mhicheáil, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Brian Ua Gafacháin
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 237
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhichíl
- XML Page 237
- XML “Cruatan - Longbhriseadh”
- XML “Cruatan - Longbhriseadh”
- XML “Cruatan - Longbhriseadh”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Chuir sé i n-áirde sa spéir, agus bhí sí tamall mhaith sul a chuaidh sí síos. Tháinig bád eile le na daoine a shabhail is níor báthadh duine ar bith.
- Bhí triúr eile ag dul go h-Inis Eoghain i mbád timcheall caoga bliadhain ó shoin. Bhí fear acu as Fánaid agus an bheirt eile as Inis Eoghain. D'éirigh gaoth mhór ortha is thionntuigh an bád ortha agus báthadh an triúr.
- Bhí fear eile i na chomhnuidhe i n-Ára Thíre dar b'ainm dó Séamus Ó Fríghil timcheall ochtmadh bliadhain ó shoin. Chuaidh sé amach i gcurach leis fhéin le curach eile a shábhail. Chaill sé rámha amháin agus chuaidh sé amach agus amach ar an fhairrge go dtí nach rabh sé le feiceail agus ní bhfaca siad é ní ba mhó.
- Collector
- Éibhlin Ní Fhríghil
- Gender
- Female
- Address
- An Baile Úr, Co. Dhún na nGall
- Informant
- Séamus Mac an t Saoir
- Gender
- Male
- Address
- An Baile Úr, Co. Dhún na nGall
