School: Cruach Ros (roll number 15532)

Location:
Creamhros, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Colm Ó Baoighill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1091, Page 038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cruach Ros
  2. XML Page 038
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Nuair a théigheann an lá 'un faideacht, geibheann an fuacht níos laidre

    Ní dhéanann faínleog amháin an Samhradh

    Vessels large may venture more
    But little boats should keep near the shore

    Gnidheann an riachtanas gach rud go maith
    Saoghal aoibhneach an rud is mí-aoibhne sa domhan
    Ní théigeann an bhuaidh i gcomhnuidhe leis an té is laidre
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    Irish