Scoil: Kerrykeel (uimhir rolla 6849)

Ar an leathanach seo

1. (gan teideal) (ar lean)

   “Some of the old people believe in water bulls.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   at the poteen making for a couple of days and nights. On the second night as he was sitting attending to the distilling operation he says he saw a large black bull come out of the lake and come up to the still house where it drank the contents of a tub which was outside the door of the house. It then returned to the lake and disappeared under the water. Green was greatly frightened so much so that he was afraid to go home because to do so he woud have to pass the lake into which the bull had gone. Instead he came down the other side of the hill and went to the house of a friend where he went to bed and slept for 28 hours.
   It is said he made no more poteen.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. (gan teideal)

   “The oldest people around here tell me that they have always heard about finding a horse shoe being lucky and the spilling of salt or the breaking of a looking glass being unlucky.”

   

   Roinn Roinn Postáil

   The oldest people around here tell me that they have always heard about finding a horse shoe being lucky and the spilling of salt or the breaking of a looking glass being unlucky.
   General belief that to see one magpie is unlucky while to see two or more is lucky.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Séamus Mac Gabhann

   Inscne

   Fireann

   Gairm bheatha

   Múinteoir (Léirítear teidil na ngairmeacha i mBailiúchán na Scol sa bhunteanga inar cláraíodh iad)

   Faisnéiseoir

   Cormac Logue

   Inscne

   Fireann

   Aois

   74

   Seoladh

   An Raithnigh, Co. Dhún na nGall