Scoil: Machaire Rabhartaigh

Suíomh:
Machaire Uí Rabhartaigh, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Seán Ó Gallchobhair
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1070, Leathanach 266

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1070, Leathanach 266

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Machaire Rabhartaigh
  2. XML Leathanach 266
  3. XML “Amhrán”
  4. XML “Molly Bhán”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Amhrán (ar lean)

    Cuirim-se ruaig agus slinn ar Árainn

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    III
    A Mhuire na h-Aoine ná seo an truaighe
    Mise agus Mary bheith scartha ó chéile,
    Chuir bean cupaí i ndúil do Mhary go mbéadh Doiminic aicí ar thús na mbád,
    Chrom sí a ceann agus rinne sí foighid
    Ach sé an scéala a tháinig go rabh an báthadh déanta.
    IV
    A Mhary bhán bhocht ar bhéal na céile
    An cailín stuamdha ar dhual mná i n-Éirinn
    Tá tú sa bhaile agus nach dubh clár d'éadain,
    Agus nach bhfuil fhios ag an t-saoghal gur do theach a spréidheadh.
    Báitheadh daoine thiar i n-Árainn a bhí ag cruinniughadh leathaigh agus d'éirigh an ghaoth. Sé sin an fáth a deárnadh an t-amhrán. Séamus Mac Geidigh, Machaire Rabhartaigh, Gort A' Choirce, Tír Chonnaill.
    Nábla Ní Fhlaithbheartaigh, Machaire Rabhartaigh, Gort A' Choirce, Tír Chonnaill.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. Molly Bhán
    I. A Mholly bhán bhocht, na gruaige daithte,
    Do chúl buidhe casta a bhí ar dhath an óir,
    Do cheann le casadh agus do ghruaig le lasadh,
    Agus a Mhary, mil ort, tabhair damh do phóg.
    II. Dá bhfeiceadh sibh Máire, ag siubhal na sráide,
    Agus a cuid gúnaí saise uirthí go talamh síos.
    Stocaí dearga agus siubhail bróg airgid,
    Agus í go polisheálta i gcúrsa an Ríogh.
    III. Lucht na bpící ar shiubhal an aonaigh,
    Ag ceannacht ubhlaí agus ag dúil le mná.
    Mac fir uaisle aniar as Árainn,
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teanga
    Gaeilge
    Bailitheoir
    Seamús Mac Géidigh
    Inscne
    Fireann
    Seoladh
    Machaire Uí Rabhartaigh, Co. Dhún na nGall
    Faisnéiseoir
    Anna Ní Géidigh
    Inscne
    Baineann
    Aois
    62
    Seoladh
    Machaire Uí Rabhartaigh, Co. Dhún na nGall