School: Gort an Choirce
- Location:
- Gort an Choirce, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Séamus Mac Giolla Easboic
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1070, Page 102
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gort an Choirce
- XML Page 102
- XML “Na Seacht Suáilce”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Na Seacht SuibhailceIs eadh an chead siubhailce fuair an Mhaighdean bheannuighthe,
Ó ná'r bh'eadh sin an tsiubhailce bhí mór
Nuair a fuair sí a' siubhailce uadh na haon Mhac uasal.
Go rugadh É i mainséir.Curfa: - Ó, beannuighthe d'aon Mhac óg.
Ó, beannuighthe Naomh Muire óigh'.
Na seacht siubhailce dá ndeirtea, is iompar go fóighideach.
Go mbeithea go síoruidhe beo.An dara siubhailce fuair an Mhaighdean Bheannaighthe,
Ná'r b'eadh sin an tsuailce bhí mór.
Nuair afuair sí a' siubhailce uadh na haon Mhac uasal,
Gur shiubhal sé léithe an ród.Ó, beannuighthe d'aon Mhac óg.
Ó, beannuighthe Naomh Muire óigh'.
Na seacht siubhailce dá ndeirtea, is iompar go fóighideach.
Go mbeithea go síoruidhe beo.An treas siubhailce fuair an Mhaighdean Bheannuighthe,
ná'r bh'eadh sin an tsiubhailce bhí mór.
Nuair fuair sí a' siubhailce uadh na haon Mac uasal
Go deachaidh sé a léigheadh a leabhair.(continues on next page)
- Informant
- Áine Ní Fíoruisge
- Gender
- Female
- Address
- Caoldroim Uachtarach, Co. Dhún na nGall
