School: Dún Lúithche (roll number 16423)

Location:
Dún Lúiche, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Séamas Mac Giollabhrighde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1065, Page 231

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1065, Page 231

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dún Lúithche
  2. XML Page 231
  3. XML “An tIascaire agus a Triúr Mac”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An t-iasgaire agus a triúr mac
    Bhí iasgaire ann uair amháin agus bhí trí mac aige. Ní mhairbhfeadh an t-iasgaire ach trí bradan sa lá agus d’íosadh na trí mhac iad. Ni rabh an leasmháthair sásta le seo agus dubhairt sí “go ndéanfadh sí ar siubhal leo” An oidhche seo diarr sí orthu ghabhail a luighe i áithe aoil agus rinn siad seo. Cuir sí cothan ins an áithe. Lár na h-oidhche dubhairt an mac a bhóige gur bfearr daobhtha éirigh amach as seo no nár le inntinn mhaith a cuireadh ann iad. D’éirigh an triúr agus chuaidh siad anonn go bun crainn agus nuair a bhí siad thall tamall chonnaic siad an áithe ar theinidh agus dubhairt an fear a bóige “ na bpillfeadh siad ar an bhaile ní ba mhó” Dimigh siad leo go dtáinig siad go dtí crois-bealach. Dubhairt an fear a bóige gur ceart do gach duine acu imteacht bealach ar leith. Siubhail
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0950: Rhampsinitus
    Language
    Irish
    Collector
    Micheal Ó Cumhaill
    Gender
    Male
    Address
    Mín na Cuinge, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Seán Mac Cumhaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Mín na Cuinge, Co. Dhún na nGall