1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Sealgán

School: An Sealgán (roll number 6781)

Location:
An Sealgán Beag, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Rois Ní Braonáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 307

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 307

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Sealgán
  2. XML Page 307
  3. XML “Diarmuid agus Gráinne”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Diarmuid agus Gráinne (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    an digh a bhéarfadh codladh sámh dóibh uilig go maidin.
    Ach chuir Gráinne deora codlata ins na gloinnibh uilig ach gloinní Dhiarmada agus Oisín. Ní luaithe é ólta ag na Fiannaibh nó thuit siad uilig siar ina gcnapaibh codlata. Annsin tháinig Gráinne fhad le Diarmuid agus Oisín agus d'iarr orra í a shábháil ar an phósadh seo.Ní dhearn ceachtar aca dadai ach éirigh agus imtheacht leithe. Shiubhail siad rith na hoidhche go raibh siad ar an Chluainigh ( Cill Chluainigh anois). Chaith siad an oidhche annsin agus thug Diarmuid leis mála gainimhe ó'n tráigh agus d'imthigh siad go Cárna a' Mhaoin,chuir siad suas croimleac annsin agus mála an ghainimh air agus luigh go maidin.Nuair a mhusgail na Fianna ar an darna maidin as an chodladh agus croinnéadh Diarmuid agus Gráinne agus Oisín chogainn Fionn a ordóg feasa agus dubhairt gur i gCill Chluainigh i dTír Chonaill a bhí siad agus d'imthigh an tóir. Ag fágáil Carn 'na' Mhaoin dobhthasan thug
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Rois Ní Bhraonáin
    Gender
    Female
    Informant
    Máire Bean Ua Braonáin
    Gender
    Female
    Address
    An Sealgán Mór, Co. Dhún na nGall