School: Doobin (roll number 16383)

Location:
Dúbinn, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Máire Nic Fhloinn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 152

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051, Page 152

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doobin
  2. XML Page 152
  3. XML “Na Seacht Suáilce a Fuair an Mhaighdean Mhuire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Go bhfuair sí suailce ó na haon Mac Uasal go dearn Se an Marbhanach beo.
    Is beannuigh rI.
    V
    An cúigeadh suailce fuair an Maighdean Bheanuighe badh í sin an tSuailce mór [(u]?
    Go bhfuair sí suailce o na haon Ma go dearn sé fion den uisge
    Is beannuigh rI.
    VI
    An seiseadh suailce fuair an Mhaigdhean Beannuighe badh í sin an tSuailce mhór
    Go bhfuair sí suailce o na haon Mac Uásal gur fhosgail se geara na bhflaithis.
    Is beannuighe rI.
    VII
    An seachtmadh suailce fuair an Maigdean Bheannuighe badh í sin an tSuailce mhór
    Níl an duine da naomh rochadh A [Éid]? Is a deirfeadh na seacht suailce.
    Nach mbeadh go séoruighe in Glór.
    Laethe Lomaire. Loin. Na laethe
    diorannach de na fuighligh (feabhra
    Sgarfaidhe na cuaice. Stoirm na
    Cuaice ins an bhealtaine.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Informant
    Máire Nic Fhloinn
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Mín an tSionnaigh, Co. Dhún na nGall