1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Éadan Anfaidh

School: Éadan Anfaidh (roll number 10166)

Location:
An tÉadan Anfach, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Gráinne Ní Éagrain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 349

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1050, Page 349

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Éadan Anfaidh
  2. XML Page 349
  3. XML “Ard Rí na gCros”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Ard Rí na gCros

    Share Share Post
    Bhí sin ann i bhfad oshoin agus ibhfad osoin fhéin é. Bhí na Fianna amuigh ag seilg lá amháin. D'éirigh eilit mhaol agus ar shiubhal le dhá choin Fhinn Mhic Cúmhaill 'na diaidh. Ar shiubhal le Fionn indiaidh na gcon.
    Lean sé iad tré ghleanntaibh agus thar chnocaibh go rabh neóin bheag agus deireadh an lae ann. D'imthigh siad as a amharc annsin agus nuair a d'amharc sé thart shónnruigh sé go rabh sé i gcoilleadh na bhfacaidh sé ariamh roimhe. Shiubhal sé leis fríd an choillidh agus ní dheachaidh sé ibhfad gur casadh cailleach mhór ghránda dó.
    Bheannuigh Fionn de'n chaillighe agus bheannuigh an cailleach dó. Tharraing sí paca cardaí amach as a póca agus ars sise:-
    "A Fhinn Mhic Cúmhaill ar mhisde
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Gráinne Ní Éagain
    Gender
    Female