School: Leac Chonaill (roll number 14890)
- Location:
- Leac Chonaill, Co. Dhún na nGall
- Teacher: Séamus Mac Grianna
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1047, Page 407
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Leac Chonaill
- XML Page 407
- XML “Seanchas”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí fear i Leac Chonaill darbh ainim Proinsias Mór O’Gallachobhair. Fuair sé bás fa Shamhain 1924. Bhí sé an mhaith ag snámh. Bhí fear eile na chomhnuidh i mBaile na Gaoithe i bpoinnte Luachrais, ar an taobh eile den chuan darbh ainim Domhnall Ó’Gallachobhair - “den Phaidí Ruaidh” - agus bhí sé na shnámhaidh chliste fosta.
Lá amháin shocair an bheirt go mbéadh fiachailt acu le fághail amach ce a b’fhearr mar shnámhaidh. Bhí an rása ó oilean Machaire go Méadail. Bhí Proinsias i dtoiseach agus cuma air go mbéadh sé in innimh snámh giota maith eile.
“Bhfuil do sháith agat anois?” arsa Proinsias. “Siubhail leat annseo”, arsa Domhnall, “Rachamuid go Ros beag!”.
“Rachaidh tú go h-ifreann” arsa Proinsias, ach ma theidheann níl mise dul do leanstan”.
Phill Proinsias annsin, agus bhí den sásta go leor pilleadh fosta, no bhí sé radh na dhiaidh sin go rabh sé chomhair a bheith sáruighthe amach, “ach” ar seisean smaoitigh mé go sgannrochainn Proinsias nuair a diarrfainn ar a theacht go Ros Beag”.
Tá an bheirt marbh le deic no da dhéag de bhliadhanta. Go ndeánaidh Dia trocaire orthu.
- Collector
- Séamus Mac Grianna
- Gender
- Male
