Scoil: Leac Chonaill (uimhir rolla 14890)

Suíomh:
Leac Chonaill, Co. Dhún na nGall
Múinteoir:
Séamus Mac Grianna
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1047, Leathanach 337

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1047, Leathanach 337

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Leac Chonaill
  2. XML Leathanach 337
  3. XML “Seanamhrán Gaeilge”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. Seanamhrán Gaeilge (ar lean)

    Brón ar an Bhéarla

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    VI
    Bhuail mé ar na gáiridh
    ‘S mé ar bhruach a bheith cráidhte
    Fan airgead bhán
    A bhí liom in mo dhórn.
    VII
    Cailleadh é leis an bhéarla
    ‘S gan air ach an méid sin
    “Molly again
    Come isteach liomsa a’ dh’ól”
    VIII
    Shuas ar na cláraí
    A tharla ‘n bhiotailte ‘n lá sin
    Ar thárlaí? bána
    Chuaidh muid a dh’ól
    IX
    A’s darbh eadh siúcra uilig Máire
    Fuair mise mo sháith dithe
    Farewell a ghalldacht
    Forever níos mó.
    X
    Tógadh an t-amhran seo as coip leábhar Chaitlín Ní Chuinneagain, páisde ins an badh rang, agus fuair sise é ó na sean aintín, Máire Ní Dhomhnaill, atá na comhnuidhe i mBaile Learagain a’ Chartha, agus atá fa thuairim 73 bliadhna de aois. “Máire Phaidí Shéimín” a bheirtear oirthi san cheanntar seo.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Topaicí
    1. seánra
      1. filíocht
        1. filíocht na ndaoine (~9,504)
    Teanga
    Gaeilge
    Bailitheoir
    Caitlín Ní Chuinneagáin
    Inscne
    Baineann
    Faisnéiseoir
    Máire Ní Dhomhnaill
    Ainmneacha eile
    Máire Ní Dhomhnaill
    Máire Phaidí Shéimín (ainm áitiúil)
    Gaol
    Duine gaolta (nach tuismitheoir ná seantuismitheoir)
    Inscne
    Baineann
    Aois
    73
    Seoladh
    Leirgín an Chartha, Co. Dhún na nGall