School: Learga na Saorthach (roll number 14888)

Location:
Learga na Saorthach, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Cathal Mac Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 85

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1040, Page 85

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Learga na Saorthach
  2. XML Page 85
  3. XML “Neddy Ó Cannáin”
  4. XML “Scéal Grinn”
  5. XML “Scéal Grinn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sgéal Grinn.
    Bhí fear agus bean ann aon uair amháin agus bhí an bhean an fhallsa. Lá amháin bhí an fear amuigh ag obair agus tháinig sé isteach agus é uilig fliuch. Agus dubhairt a bhean leis, "tusa atá fliuch gabh amach agus tabhair isteach canna uisge." Chuaidh sé amach agus níor dhubhairt sé focal, agus nuair a tháinig sé isteach chait sé suas san éadan uirthi é, agus dubhairt seo, "anois tá tú fhéin fliuch gabh amach agus tabhair isteach an t-uisge."
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. scéalta grinn (~6,086)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Bhaoghaill
    Gender
    Female
    Address
    Mín an Churraoin, Co. Dhún na nGall
    Informant
    Seamús Ó hAoidhne
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Churraoin, Co. Dhún na nGall
  2. Sgéal Grinn
    Bhí cearc 'na comhnuidhe in aice le choill agus bhí madadh ruad na comhnuidhe
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.