School: Robertson (roll number 13372)

Location:
Baile an tSratha, Co. Dhún na nGall
Teacher:
Somhairle Mac Ádhaimh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1033, Page 153

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1033, Page 153

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Robertson
  2. XML Page 153
  3. XML “Riddles”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. As I went in into Saint Ives, there I met with seven wives. The seven wives had seven sacks. The seven sacks had seven cats. Kits, cats, sacks, and wives. How many went into Saint Ives? One person.
    As I went over yonder hill, I met my uncle old man. He had diamonds, he had rings, he had far better things. He had a cat with nine tails, and a hammer with four nails. He had old Jennie spinner to make ready his dinner with the half leg of a frog, and the hearts blood of the beetle, and the liver of a trout, and four sheep skins [sic] with the wrong side out? A man weaving.
    I have a wee mare with an iron throat as fast she gallops she swallows the rope?
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. tomhaiseanna (~7,209)
    Language
    English
    Collector
    Ruby Stronge
    Gender
    Female
    Address
    Dromore, Co. Dhún na nGall