Scoil: Lathach Barr

Ar an leathanach seo

1. A True Story (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   that the house was said to be haunted.
   Johnny Mc Cafferty the man (that) who sat up with Mowbray was coming from rambling one night; from a house named Mc Garrigles in Dromore. The same night it was snowing very heavily the people had a foot path in the middle of the road. Johnny was coming at Mowbray’s gate. When all of a sudden sudden [sic] who did he see, but old Mowbray before him in the snow.
   Johnny went off the path to get past on the other side of it, but as he did so Mowbray was before him again. He went up nearly on the ditch, but it was all no use. The ghost stood there with a grin at (Johnny) him Johnny did not know what to do. He had a stick in his hand. A thought struck him at last. He took out his beads and stretched his stick across the ground making the sign of the cross

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Harry Gallagher

   Inscne

   Fireann

   Faisnéiseoir

   John Mc Cafferty

   Inscne

   Fireann