Scoil: Clochar Lughbhaidh, Bundobhráin (uimhir rolla 14531)

Bun Dobhráin, Co. Dhún na nGall
Siúracha Naomh Lughbhaidh
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1026, Leathanach 031

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1026, Leathanach 031

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.


Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Clochar Lughbhaidh, Bundobhráin
  2. XML Leathanach 031
  3. XML “Local Marriage Customs”
  4. XML “Ways With Wild Fruits”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dú dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. For people who are going to get married, the usual time for getting married is before Lent and on Shrove Tuesday. People say Friday and Saturday are unlucky days to get married. Money is given as a wedding present or as a dowry. It is necessary to have five present at a marriage. The wedding breakfast is nearly always in the house of the bride. There are a lot of old customs, which they keep in the country. On the night of the marriage, there is nearly a dance in the house of the bride. Straw-boys comes to the house and the bridegroom is supposed to go out and give the boys a treat and some money. Then they go away dancing and singing wishing them good luck. The bringing home or the hauling home is another great custom. That night they have a party that lasts the whole night. At the end of a month or so when all is over they get a house and live together and also they start to work.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. It is a pity to put money value on everything that grows in the country. It makes us think too little of all the good things that turns up on their own to offer their services without having received any care from us. The nuts in the woods are as nourishing as meat. What flavour is more agreeable than that of the mushroom. Blackberry Fool if we are fortunate enough
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.