Scoil: Saints Peter & Paul, Balbriggan

Ar an leathanach seo

1. The Lore of Certain Days

   

   Roinn Roinn Postáil

   In our district certain days are lucky and other days unlucky to do certain things. For instance it is considered most unlucky to move from one residence to another on a Saturday. It has been said whether truthfully or not "Saturdays flitting a short sitting". In other words if you move from one house into another you will be only a short time in your new house.
   On the contrary Friday is looked upon as being a very lucky day on which to change your place of residence. The planting of early potatoes is whenever possible finished by the seventeenth of March. It has been said "if we could get a few early ones planted by St. Patrick's Day we would not be so bad". If the first tree days of April are very cold, the old people say they have been borrowed by March. After these three days we expect the weather to be more pleasant.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   May Slevin

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Sráid Hampton, Co. Bhaile Átha Cliath

   Faisnéiseoir

   Mr P. Slevin

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Sráid Hampton, Co. Bhaile Átha Cliath