Scoil: Baile Uí Dhuibh, Kilmeaden (uimhir rolla 13636)

Suíomh:
Baile Uí Dhuibh Thiar, Co. Phort Láirge
Múinteoir:
Caitlín Madders

Scag na scéalta

Taifeach: Íseal | Ard
Butter-Making

Tagairt Chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0650, Leathanach 294

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »

Ar an leathanach seo

When butter was made at home long ago, the milk was skimmed with a skimmer. Then the cream was put in a wooden vessel for a few days.
When they had the quantity they required they made the butter.
The cream was put in the barrel and the barrel was kept turning by twisting the handles. About half an hour it took to make it.
A plug which was in the side of the barrel was taken out, and then the buttermilk came out, and it was kept for certain uses.
The buttermilk was thought healthy to drink, and they used it in making bread.
Cold water was put in with a funnel and the churn was twisted around, and they gave the butter three washings.
Then it was taken out and put into a tub, and salted, and washed again.

(leanann ar an chéad leathanach eile)
Faisnéiseoir
Mrs de Lacey
Gaol
ní fios
Inscne
baineann
Seoladh
Cill Mhíodáin, Co. Phort Láirge
Teanga
Béarla