School: Cúl na Sméar, Dúngarbhán (roll number 4134)

Location:
Cúil na Sméar Íochtarach, Co. Phort Láirge
Teacher:
Eibhlín, Bean Uí Mhathúna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 321

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0646, Page 321

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cúl na Sméar, Dúngarbhán
  2. XML Page 321
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Do dhógadh tigh agus crúac féir le Seán De [doléite] Cill-na-bFraocán iad sa blian 1930.

    Do dhógadh tigh agus crúac féir le Seán De (?)oidh Cill-na-bFraocán iad so blian 1930. Do bhiodar istigh sa tigh oidche agus do chuaidh an fear amach. Nuair do connaich sé an tigh d'innis do na mnaoi é. Ach bhí sé ró-dhéanach bhiodar dóighte síos go dtí an talamh. Chuaidh sé go dtí na gardaí chun a ghearán do dheánamh leó.
    Do bhuail an flú le Pádraigh De Bhúirce Bothadún agus thóg bheirt eile an galair sin agus fuaireadar bás tar éis tamaill. Bhí sé ann sa blian 1892.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. am
      1. tréimhsí staire sonracha (~25)
        1. an gorta mór (~4,013)
    Language
    Irish
    Collector
    Máighreadh Ní Morónaigh
    Gender
    Female
    Informant
    Séamus Ó Morónaigh
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Age
    63
    Occupation
    Oibrí
    Address
    Cúil na Sméar Íochtarach, Co. Phort Láirge