1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire

Location:
Baile an Chaisil, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
An tSr. Aingeal
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 252

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0140, Page 252

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Chaisil C., Clochar na Trócaire
  2. XML Page 252
  3. XML “An Bacach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. An Bacach

    Share Share Post
    Bhí bacach ag gabháíl an bóthar lá. Bhí sé ag casaoid mar bhí sé an-bhocht. Chonnaic se daoine a raibh neart aca agus nach raibh sásta. "Indé chuala mé daoine," adubhairt sé, "ag cur síos ar fhear saidhbhir a chaill a raibh aige mar ní raibh sé sásta gan na mílte púnt." "Nár mhór an t-amadán é?" ar seisean leis féín. Bhéinn sásta dá mbeadh neart airgid agam." Ar an bpoinnte do phreab sidheóg amach chuige. "Is fada mé ag iarraidh conghnamh a thabhairt duit" ar sise, "cuir amach do hata agus líonfaidh mé le h-ór dhuit é. Acht cuimhnigh ar seo, má tuiteann bonn ar bith as ní ór a bhéas agat ach cloichíní." Bhí leis an mbacach annsin. Chuir sé amach a hata agus thosuigh an sidheóg ar phíosaibh óír do chur isteach ann. Níórbh fhada go raibh an hata
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Informant
    Micheál Ó Loinn
    Gender
    Male
    Address
    Ráth Thamhnach, Co. Mhaigh Eo