School: Droimslaod (roll number 9898)

Location:
Droim Slaoid, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Maire, Bean Mhic Suibhne
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 229

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0129, Page 229

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droimslaod
  2. XML Page 229
  3. XML “Oíche Bhríde”
  4. XML “Lá Fhéile Muire sa bhFómhar”
  5. XML “Lá Fhéile Michíl”
  6. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Cuireann siad ceann insan sgioból.
    Cuireann siad brat dearg amac ar an teach agus má bhíonn duine sa teach tinn leighiseann an brat sin iad.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Sgéal
    Baistigheadh leanbh fado an Satharn roimh féile Mhicil agus ba é an cead duine den clann é tugadh ainm a athar air.
    Nuair a ghlaodhadh a mhathair air thosuigeadh sé ag caoineadh agus deireadh sé gurbh é Micil a bhaistigh é agus gurbh é an t-ainm ba chóir a thabhairt air. B’eigean Mícheál a thabhairt air ón la sin amac.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Róise Ní Thachair
    Gender
    Female
    Informant
    Bean Ui Tachair
    Relation
    Grandparent
    Gender
    Female
    Age
    86
    Address
    Baile Chruaich, Co. Mhaigh Eo