Scoil: Tomghéis (uimhir rolla 9239/9277)

Suíomh:
Tuaim Dheise, Co. Mhaigh Eo
Múinteoir:
M. Ó Casaide

Scag na scéalta

Taifeach: Íseal | Ard
Amhrán

Tagairt Chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0123, Leathanach 134

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »

Ar an leathanach seo

Amhrán

A mhac a mhuirele nach raibh an t-ádh ort,

A mhac a Mhuirele nach raibh an t-ádh ort.
Nach raibh do chlann ingnean ag iarraidh spré ort,
Ná do chlan mhac in urchar a chéile. (no i bhfochair)
Is tú bhain diomsa mo dhritheár gléigeal.

Tá spré Donail Mhóir ag teacht abhaile,
Agus ní in a caoirrigh na in a chapaill,
Acht ’na píopa bána agus coirnéailí geala,
Toboc go leor ag cách dhá caitthe.
} cosamhail le “A Dhonchadha Bháin”
Ni cíobh íad do lucht dha caitthe.
Acht tá mo croidhe briste go léir.
Na mná udaí thall le na mbordarí fada,
Agus na placiní amach ar do cheann,
Tuige nach n-éirigheann sibh-sa suas,
Agus cuidheacán liomsa mo dritheáir a chaoineadh
Sneachta ar chinn cnuic agus sinneán mór gaoithe
Dál tsláinnte agus saoghal ag fear siubhal na h-oidhche.
An sgéal — miniú an dháin seo thuas :— Do mhárbhuigh fear dritheár a mhná ; tá sí ag gol ’s ag caoineadh faoí. Fuair mé an amhrán o bean Uí Nádharaigh, Tomghéis, Beal Atha na Muice — tá sí thar ochtadh (ceithre sgór) mbliadhain d’aois.
Máire Ní Nádharaigh, cailín i seachtadh rang, a sgriobh é sa gcóipleabhar seo.

Bailitheoir
Máire Ní Nadharaigh
Inscne
baineann
Faisnéiseoir
Bean Uí Nádharaigh
Inscne
baineann
Aois
os cionn 80
Seoladh
Tuaim Dheise, Co. Mhaigh Eo
Teanga
Gaeilge