School: Páirc Íseal (C.) (roll number 4794)

Location:
Béal Átha na Sróna, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Sorcha Ní Dhumhnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0117, Page 167

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0117, Page 167

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Páirc Íseal (C.)
  2. XML Page 167
  3. XML “Paidríní”
  4. XML “Cure for Toothache”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    attend them for salvation.
    Of every sinner late and early.
    They all do'st strive, they are a blessing
    Where they reside.
    The words of Our Saviour, they well do
    Mind and by his commandments they abide.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. As Peter sat on a marble stone,
    Christ Himself came there alone
    What ails thee, Peter, or dost thou ache
    O! Lord God it is the toothache!
    Rise up, Peter, and be thou healed
    Not thee alone but all mankind,
    That say these words for my Dear Sake
    Shall never be troubled with the toothache.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. cleachtas an leighis
        1. leigheas dúchasach (~11,815)
          1. leigheasanna ar ghalair ar dhaoine
            1. tinneas fiacaile (~180)
    Language
    English
    Informant
    Mrs Maria Brett
    Gender
    Female
    Address
    Béal Átha na Sróna, Co. Mhaigh Eo