School: Cill Mheadoin (C.)

Location:
Cill Mheáin, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Maighréad, Bean Uí Ghliosáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 422

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0106, Page 422

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cill Mheadoin (C.)
  2. XML Page 422
  3. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Oidhche amháin bhí fear isteach i teach a chómhairsanna agus seo é an rud do thárla. Bí an mháthair agus a inghean in-a gcómhnuidhe san teach. Bí an athair agus an deirbháthair caillte.
    Bhí an mháthair agus an fear in-a suidhe in-aice an teineadh, agus bhí an cailín ag dhéanamh cáca in - aice an mbord. Fúair an dearbháthair bás le briseadh croidhe mar bhí a mháthair agus a deirbhúir an cinálta dhó.
    Tar éis
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Bríghid Ní Dómhnaill
    Gender
    Female
    Address
    Cill Oireannáin, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Mac Ó Dómhnaill
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Cill Oireannáin, Co. Mhaigh Eo