1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Baile na nGarraidhthe

School: Baile na nGarraidhthe (roll number 13618)

Location:
Baile Mhic Fhearaígh, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
T. Ó Tuairisc
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 240

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0104, Page 240

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile na nGarraidhthe
  2. XML Page 240
  3. XML “Sean-Nósanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sean-Nósanna

    Share Share Post
    An dara lá dhéag:
    Lastar dhá choinneal déag an oidhche seo, agus cuirtear ainm ar chuile choinneall acú agus an chéad coinneal a machóchas deirtear gurb é an chéad duine a gheobhfas bás san teach agat.
    Lá Bhríghide.
    Déantar an Brídeóg agus céigheann na cleithre ó teach go teach leithí ag amhranaidheact, a rinnce, agus a failt airgid. Abrainn siad rann Bhríghide chó-maith a; dul isteach an doras sóibh. Cuirtear crios Bríghde suas ar na fraiteacha an tighe a cur in dhiúl do daoine fhad a' bhfuil an teach sin tógtha.
    Oidce na Coda Móra
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. creidiúint (~391)
        1. creidiúint choiteann (~2,535)
    2. ócáidí
      1. ócáidí (de réir trátha bliana) (~11,476)
    Language
    Irish
    Collector
    Caitlín Ní Shioradáin
    Gender
    Female
    Address
    Dún na Géige, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Bríghid Ní Coillearáin
    Relation
    Unknown
    Gender
    Female
    Age
    35
    Address
    Dún na Géige, Co. Mhaigh Eo