Scoil: Loch Measca

Suíomh:
Cathair Roibeird, Co. Mhaigh Eo
Múinteoir:
Máire, Bean an Bhrúnaigh

Scag na scéalta

Taifeach: Íseal | Ard
Loch Measca | Bailiúchán na Scol

Tagairt Chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0103, Leathanach 386

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »

Ar an leathanach seo

(ar lean ón leathanach roimhe)

nights, they say, on the last night you will dream of the man or woman you are going to get married to.

Joan Daly (Pupil)
Loughmash.
Mrs Daly (48),
Loughmash,
The Neale,
Co. Mayo.

It is said that if a cock crows at a late hour at night it is a warning for a death in the family.
If two funerals meet it means another death for some one of the families.
It is not right to throw out dirty water at night for it is said that the fairies or the "good people" are outside and it is not lucky to drown them.
When you are building a new house it is very lucky to put a donkey's shoe in the foundation.

Bailitheoir
Peggy Lynagh
Inscne
baineann
Seoladh
Cill Odhar, Co. Mhaigh Eo
Faisnéiseoir
Mrs Lynagh
Gaol
ní fios
Inscne
baineann
Aois
40
Seoladh
Cill Odhar, Co. Mhaigh Eo
Teanga
Béarla

Beliefs

Three men from this place went on a journey to Westport with their horses and carts. There were women and children with them also. In the first two carts that left, the people blessed themselves with the Holy water, but those in the third one did not.
On they went for a long time until they reached the wood behind the bog at Partry. At was after twelve o'clock at night now. The first two carts passed by all

(leanann ar an chéad leathanach eile)