Scoil: Teach Chaoin (C.) (uimhir rolla 6681)

Suíomh:
Teach Chaoin, Co. Mhaigh Eo
Múinteoir:
Bríd, Bean Uí Áinlighe

Scag na scéalta

Taifeach: Íseal | Ard
Halloween and other Feast-Days

Tagairt Chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0096, Leathanach 84

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD. Féach sonraí cóipchirt »

Ar an leathanach seo

Hallowe'en was a great night among the Irish people long ago and they looked forward to it for many weeks.
All the boys and girls would gather to-gether in one house and they would have great feasting & merrymaking. A currant cake would be made and a ring put into it and whoever got the ring would be married first.
After that they would have "gran brec[?] that is wheat grain boiled in milk and sweetened with sugar and sometimes whiskey was added to it.
Many customs were practised, the girls used to go to a limekiln and throw in a ball of wool and keep hold of one end and begin to make a new ball and back homewards while doing so, and when the ball was finished the man that they would marry would appear before them and would have hold of the end of the thread.
It was another custom to blindfold their eyes and go out and pull a head of cabbage and bring it in and hang it up and if it was crooked, the man that they

(leanann ar an chéad leathanach eile)
Bailitheoir
Annie Fallon
Inscne
baineann
Faisnéiseoir
Mr John Harley
Gaol
duine gaolta (nach tuismitheoir ná seantuismitheoir)
Inscne
fireann
Seoladh
Cnoc na Feirme, Co. Mhaigh Eo
Teanga
Béarla