1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Doire

School: Doire

Location:
An Doire, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Séamus Ó Cathain
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 209

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0091, Page 209

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire
  2. XML Page 209
  3. XML “Sléibhte Chonamara”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Sléibhte Chonamara (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    armdheargh.
    Gheith mo chroídhe agus léim mé gur eirigh mé in mo séasamh gur siubhal mé fíche míle ghan snáithe, bhrísthe, bhrógh, na hatha.
    Cláidheacha ag cuir an thréas orainn Dia dhá reidhtheach[?] go deo is Muire.
    Lucht na mbhréagh athá ag dhéanamh a mhéidh seo.
    'Gus mé féadann[?] siadh dheanfadh thuilleadh.
    Is olc atá mo spíortaí gléasta
    Níl claidheamh ghéar agam ná airm théineadh.
    A dhaoíne uaisle ar fudh na h-Éireann is olc athá me reidhtighthe le dul 'un coghaidh.
    Amáireach lá Féile Pádhraig an céadh lá a bheas againn dhé'n t-seasúin
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Dheirigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceapaigh na Creiche, Co. Mhaigh Eo
    Informant
    Sorcha Ní Chathasaigh
    Gender
    Female
    Address
    Ceapaigh na Creiche, Co. Mhaigh Eo