Volume: CBÉ 0189

Date
1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0189, Page 013

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0189, Page 013

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. Siné 'n áit a eirigheann abha an Airiglin. Nuair a bhí naoimh Machuda ag teacht treasna na sléibhte do shuidh se annsan agus d'fhéach sé siar ar airiglin aoibhinn fé rud a dubhairt sé tá sé scribte ar na chlochaibh ann.
    Tá na flaganna le feiscint ann fós.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Áit an-thrim isteach an áit. Bheul nuair a chuidh an naomh sios do tháinig tart ar agus d'eirigh an Tobar chuige, agus tá sé le feiscint ann fós.
    Féithgearra ainm na háite a bhfuil an tobar ann.
    Chidtear breac ins a' dtobar ach ní hé gach aoinne a chídhdeadh é.
    Ragadh ficheduine ag ól uisge as agus ní fheicidís é, agus doo chidhfeá-sa é, b'eidir. Duine éigin naomhtha a chidhfeadh é, nú duine
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant