Imleabhar: CBÉ 0180

Dáta
1936–1936
Bailitheoir
Suíomhanna
Brabhsáil
An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0180, Leathanach 048

Tagairt chartlainne

An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0180, Leathanach 048

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Ar an leathanach seo

  1. (gan teideal) (ar lean)

    Ins a t-sean-am bhidhfidhe an uile bhliadhain a marbhadh éanacha thuas ar a Tor Mhór.

    (ar lean ón leathanach roimhe)
    3
    3301 48
    a marbhadh eanacha thuas ar a thór Mhór.
    I n-am a droch-shaoghail chuaidh bhaicle suas
    Lá amháín, agus bhí ’n t-ocras ag ’ul san
    am, agus fághadh fear aca thuas leis an
    ocras agus ní rabh ’n chuid eile abhalta
    a thabhairt abhaile. Cuireadh é ar laftan
    bheag go díreach leath-bealaigh eadar mullach
    a thuir agus an fhairrge, agus tá sé
    curtha annsin ó’n lá sin go dtí lá indiú,
    Jack Ó Baoghaill a’ t-ainm a bhí air as
    baile Chillte feannaidh.
    Seo píosa eile sheannachuise de chuid P huc Giolla Eas bhaic
    Aasgaire) Mín na Shuileach, Gleanncholuimeille.
    Bhí beirt fear thoir annseo a’n am amháín,
    agus d’imthigh siad amach go sliabh a’ Chuaidh
    a dheánamh poitín. Ach a chéad braon a
    tháinic anuas caitheadh amach é innseóir
    bhunadh na gcruc, agus h-iarradh ortha
    sin a ól. Thosuigh an poitín a theacht agus
    ní thiocfadh soithigh a fhághail dó bhí sé
    a teacht comh tréan sin. "Tá sé ’na
    ghrás i gcomhnuidhe an chéad braon a chathamh
    innseortha ag eagla go n-oibhéarfadh siad beart
    ar bith air.
    Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.
  2. (gan teideal)

    Bhí beirt fhear thoir annseo a'n am amháin, agus d'imthigh siad amach go Sliabh a' Tuaidh a dheánamh poitín.

    3
    3301 48
    a marbhadh eanacha thuas ar a thór Mhór.
    I n-am a droch-shaoghail chuaidh bhaicle suas
    Lá amháín, agus bhí ’n t-ocras ag ’ul san
    am, agus fághadh fear aca thuas leis an
    ocras agus ní rabh ’n chuid eile abhalta
    a thabhairt abhaile. Cuireadh é ar laftan
    bheag go díreach leath-bealaigh eadar mullach
    a thuir agus an fhairrge, agus tá sé
    curtha annsin ó’n lá sin go dtí lá indiú,
    Jack Ó Baoghaill a’ t-ainm a bhí air as
    baile Chillte feannaidh.
    Seo píosa eile sheannachuise de chuid P huc Giolla Eas bhaic
    Aasgaire) Mín na Shuileach, Gleanncholuimeille.
    Bhí beirt fear thoir annseo a’n am amháín,
    agus d’imthigh siad amach go sliabh a’ Chuaidh
    a dheánamh poitín. Ach a chéad braon a
    tháinic anuas caitheadh amach é innseóir
    bhunadh na gcruc, agus h-iarradh ortha
    sin a ól. Thosuigh an poitín a theacht agus
    ní thiocfadh soithigh a fhághail dó bhí sé
    a teacht comh tréan sin. "Tá sé ’na
    ghrás i gcomhnuidhe an chéad braon a chathamh
    innseortha ag eagla go n-oibhéarfadh siad beart
    ar bith air.
    Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.
    Cineál míre
    Seanchas
    Teanga
    Gaeilge
    Modh scríbhneoireachta
    Lámhscríofa
    Script scríbhneoireachta
    Cló Gaelach
    Faisnéiseoir