Volume: CBÉ 0180
- Date
- 1936–1936
- Collector
- Locations
Archival Reference
The Main Manuscript Collection, Volume 0180, Page 047
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
Download
On this page
(no title) (continued)
“Ins a t-sean-aimsir bhí 'n námhaid ag 'ul siar thall Poinnte Luachruisc am Chroimail, agus é a marbhadh na ndaoiní.”
(continued from previous page)bhí ’n oidhche ann ag ’ul isteach dó, agus chuaidh sé isteach i dteach ann. Bhí siad ag ithe
préataí agus smután aca sa teinidh, agus a bhascóid(1) ar aghaidhe na teineadha. D’iarr
Cromail ortha éirigh agus coinneall a lasadh
"Níor fhás an fhiog ariamh i dToraigh," arsa fear aca.
"Bhail níor mharbh mise an nduine ariamh gan solus," arsa seisean. Thionntodh sé ar a chois agus tháinic sé amach arais. Níor mharbh sé a'n nduine i dToraigh
(1) (The-basket) An soitheach deánta de shlatacha a rabh na préataí oirthi,
(no title)
“Ins a t-sean-am bhidhfidhe an uile bhliadhain a marbhadh éanacha thuas ar a Tor Mhór.”
[-](continues on next page)