Imleabhar: CBÉ 0148

Dáta
9 Nollaig 1935
Bailitheoir
Suíomhanna
Brabhsáil
An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0148, Leathanach 581

Tagairt chartlainne

An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0148, Leathanach 581

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    581
    "Agus triúr de mhnáibh uaibhreach a’ dianamh
    duain duit go maidean.
    deire fitheáin sí si
    ( Tosach fitheáin sibo
    [do thosnuig sé an fitheán so leis an bhéarsa deirean-
    nach de’n Chaoineadh
    = Réidh Cnoc Mná Duibhe =
    Seo sean- amrán a bhíodh ar siúbhal ag sean daoine
    ffudó nuair a bhíodh braoinín óil aca is nuair
    a bhí na siopaidhthe an óil ar oscailt gan a’
    dhunadh Domnach orrtha, bhídís i n-áirde ar lochtaí
    is ag amran - na sean amhráintí seo ar fad
    aca; ach seo amhrán a chuala fudó acá ’á rádh.
    age seana mná:
    "O’s do shiúbhluíos-sa muar-chuidh a’ cuir
    thuairisg mo ghrád,
    "Ó, thré ghleanntaibh dúbha uaigneach óch im’
    ruaghairt chun féin,
    "b’s a shamhail ó níor bhuail liom cé gur
    chuarduígheas a lán
    Ó Ghlaisí na cuatha ó’s go bruach geal
    na mbán.
    (an casadh fé dhó i ndeire gach bhéarsa
    Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.
  2. 581
    "Agus triúr de mhnáibh uaibhreach a’ dianamh
    duain duit go maidean.
    deire fitheáin sí si
    ( Tosach fitheáin sibo
    [do thosnuig sé an fitheán so leis an bhéarsa deirean-
    nach de’n Chaoineadh
    = Réidh Cnoc Mná Duibhe =
    Seo sean- amrán a bhíodh ar siúbhal ag sean daoine
    ffudó nuair a bhíodh braoinín óil aca is nuair
    a bhí na siopaidhthe an óil ar oscailt gan a’
    dhunadh Domnach orrtha, bhídís i n-áirde ar lochtaí
    is ag amran - na sean amhráintí seo ar fad
    aca; ach seo amhrán a chuala fudó acá ’á rádh.
    age seana mná:
    "O’s do shiúbhluíos-sa muar-chuidh a’ cuir
    thuairisg mo ghrád,
    "Ó, thré ghleanntaibh dúbha uaigneach óch im’
    ruaghairt chun féin,
    "b’s a shamhail ó níor bhuail liom cé gur
    chuarduígheas a lán
    Ó Ghlaisí na cuatha ó’s go bruach geal
    na mbán.
    (an casadh fé dhó i ndeire gach bhéarsa
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.
    Cineál míre
    Seanchas
    Teanga
    Gaeilge
    Modh scríbhneoireachta
    Lámhscríofa
    Script scríbhneoireachta
    Cló Gaelach