Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Gaibhne agus Gaibhneacht

   

   Share Share Post

   Do bhí beirt drithár de ghaibhnibh sa bhaile go
   gcómhnuíghim-se, agus beirt d’fhearaibh de Mhuíntir
   Mh’ruchadha a b’eadh iad san [ó ba chuímhin liom iad - do bhí aithne mhaith agam orrtha ó bhíos ocht mbliana d’aos. Ó, is fada dhóibh caillte. táid siad caillte le muarán bliadanta - is dócha go rabhdar leath-chríona san am go raibh aithne
   agam-sa orrtha]. Well do chonnac iad san agus do
   cuireadh ad iarra’ ramhainne me féinig agus ní rabhdar dianta agus chaitheas teacht thar n-ais ag do chuaidh duine ba shine me fé ’n-a ndéin agus ’dir
   mise dhul abhaile agus an fear eile ’dhul chun cínn - bhí tig an óil cóngarach do’n cheárdchainn - do bhí sé thréis leath phiúnt fuisgí a thabhairt chun duine
   'ca, agus dá bhfanfainn-se do dhianfadh sé mo chuid
   féin, ach chómh luath agus do fuair sé an fuisgí do dhírigh sé ar ramhainn an fhir eile agus do chaith mo dhritháir-se fanúint ann go dtí maidean gheal a’ laé ’n-a dhiaidh sin, do bhí sé
   ró-dheireannach chun teacht abhaile agus bhí an bheirt
   ar dhá gceann na ceárdchann agus iad a’ dianamh

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Item type

   Lore

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Pádraig Mac Gearailt