Volume: CBÉ 0148

Date
9 Nollaig 1935
Collector
Locations
Browse
The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 411

Archival Reference

The Main Manuscript Collection, Volume 0148, Page 411

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

On this page

  1. r
    ib
    411
    = An Fídhdóir ó’n Saoghal eile =
    Do bhíos-sa, me féin agus comhrádaí eile, bhí ar a’
    mbaile seo ag eiríghe suas i n-aénacht liom, ár
    gcomhrádaidhthe a’ dul ar scoil seana bronín
    i n-aénacht a gcathair Samháin agus i n-aon
    cheaos amháin dúinn, ach chaithfinn-se fanúint
    sa bhaile chun oibre san earrach agus sa bhfóghiar
    agus d’fhiad seisean leanúint ar a’ scoil i
    gcómhnuidhe ar shlíghe is gur dhin scoláire muar
    maith dhe agus as san go bhfuair sé scoil sa
    Gaillimh. Peaths Corráin a b’ainm do (ó ní
    fadó ó shoin a chailleadh é) agus bhí sé i gcóm-
    raduíocht, is ó sin a bheith ár gcomhraduidhthe
    i gcómhnuídhe agena chéile, ach bhí sé ’á bhualadh
    suas orm i me ’á chreidiúint uaidh nách
    fairthes a bhí ann riamh ach é bheith cloiste
    ó bhial go bial ó- againn ó ’ár muíntir go
    rabhdar ann agus as san go rabhas féinig dir
    a sé diag nó seacht diag ’o bhliadhnaibh thuas
    annso ar a’ nDromaidh im’ codla sa leobaidh
    istoidhche me féin agus garsuinín go raibh naoi
    nó deich ’o bhliadhnaibh leis a’ dtig. Chualadh,
    (continues on next page)
    Transcribed with automated handwriting recognition technology. Help us improve the transcription.
    Item type
    Lore
    Language
    Gaeilge
    Writing mode
    Handwritten
    Writing script
    Gaelic script
    Informant