Volume: CBÉ 0148

On this page

1. Seán Ó Séaghdha na nUbh (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   mar scial, Peaitsín A’ t-Sléibhe a thugaid siad air. Muíng Uí Dhúbhda. Siné an ainm atá
   air tá's agat. Maireann sé fós. Tá muarán Éireann scéalta aige.

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. An tAthair Mícheál Raoghall agus Fear an Stéisin

   

   Share Share Post

   An t-Athair Mícheál Raoghall agus Fear an Steisin (i)

   Bhí sagart fudó a bParóiste na Dromad go bh’ainmh do an t-Athair Mícheál Raoghall.
   Théidheadh sé ana- mhoch go dtíos na stations. Chuaidh sé - tháinig sé go dtí Station maidean a Macha Ghiornáin(ii) agus bhí muíntir a’ tíghe ar
   fad ’n-a gcodla agus istig i’s na tighthe cómhnuidhthe an uair sin a bhíodh na h-ainmhidhthe ar fad ceangailte, agus níor bhraitheadar aonní gur bhuaileadar an dorus. Nuair eirig
   fear a’ tíghe amach - chuaidh sé amach go dtí tig beag eile bhí amuich i n-aice leis a’ dtig
   agus thug sé leis dhá phíce agus ar seisean leis a’ sagart:
   "Bbeannacht Dia dhuit, ’athair," ar seisean, "agus beir ar
   a’ bpíce go fóil," ar seisean, "agus glan a’ tig i n-aénacht
   liom." Ach n’fheadar - ach níor thóg a’ sagart

   
   (i) 'Station'
   (ii) Ar an dtaobh theas do Loch Chluain Eachlaínnn
   also Macha Ghrionnáin

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Date

   5 Nollaig 1935

   Item type

   Lore

   Language

   Gaeilge

   Writing mode

   Handwritten

   Writing script

   Gaelic script

   Informant

   • Séamus Ó Súilleabháin