Imleabhar: CBÉ 0148

Dáta
9 Nollaig 1935
Bailitheoir
Suíomhanna
Brabhsáil
An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0148, Leathanach 150

Tagairt chartlainne

An Príomhbhailiúchán Lámhscríbhinní, Imleabhar 0148, Leathanach 150

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    sa saor sábhálta abhaile a fear agus athair a chéile."
    Do shocruig sé leó agus do dhíol sé an phinginn
    bheag agus a’ phinginn mhuar leó agus do chuir sé
    saor sábhálta abhaile iad, agus siné an uair a
    fuair sé a mhac. Siné mo scial-sa agus má tá
    briag un bíodh. 'Sé an t-é a chuala ’á rádh
    so mar scial, Dómhnall Ó Curráin do chómhnuig
    ar na Cúla. Tá sé caillte curtha lé fada
    de bhlianta thiar ar a’ gCíll, beannacht Dé
    len’ anm agus lé h-anman mhairbh a’ domhain.
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
  2. ch
    rd
    A'
    r.
    (150
    sa saor sábhálta abhaile a fear agus athair a chéile."
    do shocruig sé leó agus do dhíol sé an fhinginn
    bheag agus a’ phinginn muar leó agus do chuir sé
    saor sábhálta abhaile iad, í siné an uair a
    fuair sé a mhac. Siné mo scial-sa agus má tá
    briag un bhíodh. 'Sé an t-é a chuala ’á rádh
    so mar scial, Dómhnall Ó Curráin do chómhnuig
    ar na Cúla. Tá sé caillte chúrta lé fada
    de bhlianta thiar ar a’ gcíll, beannacht Dé
    len’ anm g lé h-anman mhairbh a’ domhain.
    (deire fitheáin sóshian-
    (Tosach fitheain robhas
    = Cheann An Aon aig.
    Do chómhnuig fear fudó thiar a’ gcrích Ria-
    ghallaig g ’sé an ainm a thugaidís air Seán
    "Ó Shúillobháin. Fear muar - ungna fir go
    bráth- a b’eadh é, agus do bhí leirt mhuar fé, agu
    do bhí sé ana- mhuar a gcoinnibh na dtíghearnaí
    talún. Níor mhaith leis cíos ná íoc do dhíol,
    ius ní raibh sé ’á dhíol aileis, do bhí talamh
    saor aige , agus ní leogfadh scannra d’aonne aca
    dul siar mar d’á raghaidís siar ní thagf-
    ’Rbaly - allait ach abach we gán sieallu
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Úsáideadh aithint lámhscríbhneoireachta uathoibríoch chun an mhír seo a thras-scríobh. Cabhraigh linn an tras-scríbhinn a fheabhsú.
    Cineál míre
    Seanchas
    Teanga
    Gaeilge
    Modh scríbhneoireachta
    Lámhscríofa
    Script scríbhneoireachta
    Cló Gaelach
    Suíomh
    Ceann an Aonaigh, Co. Chiarraí
    Faisnéiseoir