School: Mín na gCroise

Location:
Mín na Croise, Co. Donegal
Teacher:
Máire Nic Amhghaidh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 372

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 372

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín na gCroise
  2. XML Page 372
  3. XML “Tomhas”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhas.
    Ceathrar ar rith
    Ceathrar ar crith
    Beirt ag déanamh an eólais
    Is róibín ar deireadh
    Freagra = Bó.
    1. Niall Obaoighill
    2. Maramaolan, An Clochan Liath Dún na nGall
    3. 12 bl
    4. Dalta sgoile
    5. Maramaolan
    6. Séarlus Ó Searcaigh
    7. [?] i ‘mbliadna
    8. 70 bl
    9. Maramaolan, An Clochan Liath
    10. Iúl 1938
    Bó bhán, bó bhán ag siubhal na trágha
    Leig ina dhruim agus é gan dar.
    Freagra = tonna bhá
    Teachtaire beag a theacht go teach agus bíonn sé amuigh san oidhche
    Freagra = Ród.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Niall O Baoigill
    Gender
    Male
    Age
    12
    Address
    Machaire Maoláin, Co. Donegal
    Informant
    Séarlus Ó Searcaigh
    Gender
    Male
    Age
    70
    Address
    Machaire Maoláin, Co. Donegal