School: Mín an Tóiteáin

On this page

1. Seanscéal (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   amach as an loing agus go gcaithfeadh seisean a mhac fein a piocadh amach as an tre gé eile agus ma cuireann tusa do lamh ar cheann ar bith eile ach mise ní fheicfeadh tu mise go brathach airist agus ma chuireann tu do lam orm-sa rachadh mé na bhaile leath. Annsin d’innis sé do an gé a mbeadh a eiteógaí sios leis gur sin eisean.
   Annsin d’imthigh an gasúr agus tháinig an captaoin agus tug sé da cead punt do,n fhear, dubhairt sé leis go rabh an gasúr ag gabhail ar reidh go maith agus go rabh fhios aige cuid mór fa bádaí. Dubhairt se go gcoinneochadh sé é go cionn bliadhna, d’imthigh siad isteach san bhád agus d’fag siad slan ag an fhear. Nuair a fuair an fear na bháile d’innis sé an sgéal do’n bhean agus bhí luthghair mhór uirti nuair a bhí an gasúr go máith agus go rabh neart airgid aca. Nuair a bhí an bhlian caithte d’imthigh an fear go dti an ait ceadhna agus tháinig an long fhad leis ach ní rabh an gasúr ann. Tháinig an captaoin amach agus dhubhairt sé leis an fhear go rabh rud iongantach cruaidh aige le deanamh. Bhí fhios ag an fhear caidhe d’innis an gasúr do ach ní rabh fhios ag an chaptaoin sin. Dubhairt sé leis go gcaithfeadh sé a mhach fein a piocadh amach as trí geacha fiadhna.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT0325: The Magician and his Pupil

   Language

   Irish

   Collector

   Máire Nic Giolla Cearr

   Gender

   Female

   Address

   An Teanga Mheáin, Co. Donegal

   Informant

   Cathal Mac Giolla Cearr

   Gender

   Male

   Address

   An Teanga Mheáin, Co. Donegal