School: Mín an Tóiteáin

Location:
Mín an Tóiteáin, Co. Donegal
Teacher:
Conall Mac Cuinneagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 624

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 624

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Tóiteáin
  2. XML Page 624
  3. XML “Seanamhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhrán (continued)

    Sa, bháiltiní 's feall orm, ta geall agam

    (continued from previous page)
    chroid astoig bheit fásge le.
    IV
    Tá mó ghrádh-sa pósta is níl stór agam le fághail na diaidh.
    A thógfadh an brón do m’intinn a smháoilín an bhrollaigh bhuidhe.
    Da ghruaidhe ba déirge na an rósa is ar ndóighe ba gilliun daobh.
    Gur thiar i mBhaile Úi Dhómhnaill gan bhrón a chodhluidheas sí grádh mó chroidh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Siubhan Ní Chéarrain
    Gender
    Female
    Informant
    Méadhbha Ní Chéarrain
    Gender
    Female