1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín an Tóiteáin

School: Mín an Tóiteáin

Location:
Mín an Tóiteáin, Co. Donegal
Teacher:
Conall Mac Cuinneagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 497

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 497

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Tóiteáin
  2. XML Page 497
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    “Bhí mise 'gus Róíse lá amháin ag 'dhul 'un aonaigh.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Cuach mó lonn dubh buidhe.
    Cuirinn conair airgead agus cónair oir ort.
    Cuach mó lonn dubh buidhe.
    Nuair a cualaidh mise ná breigheachac breagach.
    Cuach mó lonn dubh búidhe.
    Luigh míse siar agus fuair mé bás.
    Cuach mó lonn dubh buidhe.
    Gabhaigidh ná coillidh agus bainigidh adhmaid.
    Cuach mó lonn dubh buidhe.
    Togaidig suas ar gualaineacha árd e
    Cuach mó lonn dubh buidhe.
    Ligigidh sios mé arsán fear a bhí in-áirde.
    Cuach mó lonn dubh buidhe.
    Go n-innseochaidh mé sgéal fá ná mná diobh.
    Cuach mó lonn dubh buidhe.
    Sgéal beag indiu ‘gus sgéal béag amarach.
    Cuach mó lonn dubh buidhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Róise Ní Dhochartaigh
    Gender
    Female
    Address
    Mín Doire Thoirc, Co. Donegal