1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Mín an Tóiteáin

School: Mín an Tóiteáin

Location:
Mín an Tóiteáin, Co. Donegal
Teacher:
Conall Mac Cuinneagáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 464

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1057, Page 464

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mín an Tóiteáin
  2. XML Page 464
  3. XML “Seanscéal”
  4. XML “Seanscéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Seanscéal

    Share Share Post
    Amh amháín bhí fear agus bean ann í ndiaidh a bposta. Bhí an bean og ag sciubadh an toighe agus fuair sí sé pinghinn caillthe ar an urlár. Bhí gamhain ogh ceangailthe ag taobh an cisteannaigh agus rínne sé buaithigh. D'íafruigh sí d'on t-sean bean goidhe dubhairt an gamhám, Dubhairt an t-sean bhean go rabh sé ag' dul a innse ortsa go bfuair tú sé pinghinn caillthe ar an urlár. Crochnuigh an beirth comhairle go marbhfadg siad an gamháin mharbh siad an gamhain agus bruith siad chuidh de'n féoile fá coinne an dinnear. Bhí an fear amhuigh ag obhait sa phairch. Nuair a tarnigh an fhear ag a dínnear arsa
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1540: The Student from Paradise (Paris)
    Language
    Irish
    Collector
    Seamus Mác Suibhne
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Tóiteáin, Co. Donegal
    Informant
    Seamus Mach Giolla Brighdhe
    Gender
    Male
    Address
    Mín an Tóiteáin, Co. Donegal