School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)

Location:
Glenties, Co. Donegal
Teacher:
Cathal Mac Duibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 13_023

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 13_023

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí
  2. XML Page 13_023
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Comnuidheann an madadh ruad i lár coill no i bpurtaí tirime. Bhí fear ann aon uair amhain agus thainic an madad ruadh isteach cuig a cró. Bhí poll beaga sa balla agus fuair sé isteach air. Toisigh sé ag ithe na gheite. Bhí an maidin ag teacht agus ní rabh sé abalta faghail amach ar an pholl no bhí an leithéid ithte aige. Luig sé ar an urláir mar go rabh sé marbh. Le sin tainic an fhear a ba leis na gheaca agus caith sé an madad ruad amach. Déirig an madad ruad agus rith se ‘na na baile.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Padruig Ua Gallchobhair
    Gender
    Male
    Address
    Meenachallow, Co. Donegal
    Informant
    Máire Ní Ghallchobhair
    Gender
    Female