School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí (roll number 15467)

Location:
Glenties, Co. Donegal
Teacher:
Cathal Mac Duibhir
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 03_003

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1051B, Page 03_003

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sgoil Naoimh Conaill, Na Gleanntaí
  2. XML Page 03_003
  3. XML “Ainmhithe Allta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    as an cro luigheann sé sios agus chuir i gceil, go bhfuil sé marbh. Go minic shileann na daoine go mbíonn sé marbh, agus togann siad é agus chaiteann siad amach ar an t-sraid é. Bheireann an madadh ruadh do na bonnaí annsin, agus ni thig le duine ar bith, greim a fhaghail air airist.
    Chomhnuidheann an coinin i bpoll faoi an talamh. Gnidheann siad docar do na barrannaí, no tigheann séad isteach ins na garaidhe, agus íosann siad cabaiste, agus achan rud a geibheann siad.
    Chomhnuidheann
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. animal-lore (~1,185)
    Language
    Irish
    Collector
    Feidhlim Ua Braonáinn
    Gender
    Male
    Address
    Stranaglogh, Co. Donegal