School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 10_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 10_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 10_010
  3. XML (no title)
  4. XML “Rotha”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Ni raibh aon fear san paróiste seo chómh mhait chun bairrle a deanamh na Mairtín Rinn.

    Ni raibh aon fear san páróiste seo chómh mhaith chun bairrle a deanamh na athair Mairtín Tinn. Taochfadh na daoine o gach áit leis le adhmhad agus deinead sé trí nú ceathrar bairrlí ins-an lá. Fuair sé bás timcheall troichead bliadhan ó shóin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Cunsaídin
    Gender
    Male
  2. Tá fear ina-comnuidhe i Dublinn darbh ainm Siomóin Ó Cealláchain agus siúneir dobh eadh é. Deineann sé rotha í gcomhnuidhe.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.