School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 10_008

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 10_008

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 10_008
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Cuaid i mo atair go dtí Cil Mugán chun na fir morthimcheall do bhailu cun na beitidig a tíomainth as Dublinn.

    (continued from previous page)
    beitidig nua mar sin ann. Bhí morán daoine ag thiomáint iad. Bhí fhíos ag na poiliní go rabhadar cun na beithidhig a tiomáint agus bíodar ullamh dóibh. Bhí cat mór aca in - aice Inis. Díomáin agus do buaid na tiománuidhe ortha agus do marbhuigheadh ceann des na poilíní ann annsan do cuireadh dlige ortha agus do cuirreadh coighcís ortha í bpriosún agus ní fuair aoinne an talam go dtí cúpla bliadan ó soin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Peadar Mac Cunsaídin
    Gender
    Male