1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 08_043

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 08_043

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 08_043
  3. XML “Arán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Arán

    Share Share Post
    43
    Arán.
    Sa t-sean aimsir do bhí bró i ngach tig agus do mheiltí an coirce sa bhaile.Is as an mhin sin a deintí an arán.Deintear arán prátaí ,agus ,anois acht ní ins an slighe ceadna a deintí é fadó.Fadó is amhlaidh a baintí an crocean de roinnt prátaí agus gearrtaí suas i bpíosaí beaga iad.Annsan cuirtí isteach i mála iad agus castaí an mála mar a casadh duine sugáin,cun an t-uisge do baint díobh.Do bhí an t-uisge sin an-mhaith chun salach do baint do rud.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. products
      1. food products (~3,601)
        1. bread (~2,063)
    Language
    Irish
    Collector
    Donnchadha Ó Laighin
    Gender
    Male