1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 05_042

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 05_042

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 05_042
  3. XML “Cúram na gCos”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cúram na gCos (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    aca ná caith aon bróga riamh. Téigeann na paistí cosnoituice ins an Samhradh anois.
    Do bhí bróga admadh ag na sean daoine fado. Do bhí dhá gréasuidhe ins an ceanntar seo Seán agus Tomás Rághnaill. D'imthig go dtí Inis Díomáin, agus tá siad ann fós.
    An uisghe a nigheann duine a cosa ann ní ceart an uisge sin d'fhagaint istig is oidhche mar téigeann na daoine maithe ag ól
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. objects
      1. clothing and accessories (~2,403)
        1. shoes (~1,841)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Lionáin
    Gender
    Female