1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Ballinalacken / Baile na Leacain

School: Ballinalacken / Baile na Leacain (roll number 1951)

Location:
Cloghaun, Co. Clare
Teacher:
Pádraic S. Ó Cathail
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 04_011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0618C, Page 04_011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinalacken / Baile na Leacain
  2. XML Page 04_011
  3. XML “Pósaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósaithe

    Share Share Post
    San t-sean aimsir sé an t-am is mó a pósann daoine, ná, ins an inid.

    II
    Sé De Máirt agus De Satharn na laethanta atá ráthmar. Na daoine a pósann De Luan agua De Aoine, bíonn mí-adh acha. Tá sé níos fearr an lá do beith go breágh ná do beith fliuch mar,
    Happy is the marriage that the sun shines on.

    Cleamnaistaí
    Cúpla lá riamh an phosadh deintear cleamhnas. Da mbeadh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
          1. marriage (~4,283)
    Language
    Irish
    Collector
    Cáit Ní Dhomhnaill
    Gender
    Female