School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 17_027

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 17_027

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 17_027
  3. XML “Béaloideas - Féilí na Bliana”
  4. XML “Béaloideas - Mo Cheantar Féin”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    27
    uair agus bíonn puicín ar a súil agus má cuirean siad a lámh san mbáisín uisge téigeann siad thar sáile .Má cuireann sí nó sé a lamh san mbáisín cré gheibheann sé no sí bás .Má cuireann sí no sé a lámh san mbáisín fáinne isé no í is luath pósfar.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Béal -Oideas .
    Mo Ceanntar Féin.
    Ta mé in mo gcomhnuidhe i townland sa tearnuin ,i pharoiste carn agus i Barony Burn. Nil móran sean daoine ina comhnuidhe ann. Tá nios mo tighe cinn tuighe na tighe cinn slinne .Tighe cinn slinne isead nmo tighe féin. Nil aon sean duine in a chomnuidhe sa Tearmuin .Tá fear d'arabh ainm Tomas Quinn ina gcomhnuidhe i Meggah agus Tomas Mac Conmara .Tá Aught O'Céirin ina gcomhnidhe i Rannagh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Location
    Termon, Co. Clare
    Collector
    Caitlín Ní Ciarsaig
    Gender
    Female
    Address
    Termon, Co. Clare