School: Carron / Carthan (roll number 7573)

Location:
Carran, Co. Clare
Teacher:
Micheál Ó Muirthille
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 05_010

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 05_010

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Carron / Carthan
  2. XML Page 05_010
  3. XML “Féilí na Bliana”
  4. XML “Luibheanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    10
    ul isteach agus bíonn siad ag iaraidh é dfhaghail le na béal.
    Oidhche Nodhlag :- Bíonn alán spóirt ag na daoine an oidhche sin.Bíonn na sean daoine ag ólBíonn na páistí beaga ag feitim le San nioclás.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Luibheanna
    Siad na luibheanna a deineann an diobháil is mó san ceanntar seo ná :-Crúb Preacháin ,tugtar an ainm sin ait mar tá sé cosmhail le Crúb Preacháin.
    Preachín Praiseach buidhe ,deineann sé dioghbháil don coirce mar fasann sé ina measc. Neanntóg Fasann na Neantóga in áiteaca Foscadhtha .Má itheann tú íad trí uaire san tearrach ní gheóbhaidh tú aon tinneas ar feadh na bliadhna. .Feocadán ,fasann na feocadán í talamh ana mhaith .
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Tomás Ó Lochlainn
    Gender
    Male
    Address
    Castletown, Co. Clare