School: Carron / Carthan (roll number 7573)
- Location:
- Carran, Co. Clare
- Teacher: Micheál Ó Muirthille
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0616B, Page 02_002
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Carron / Carthan
- XML Page 02_002
- XML “Béaloideas”
- XML (no title)
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Do bhí bo amh fadó agus bhí alán bainne aici. Aon lá amhain do tainig an bó go dtí Teasga agus bí bean ann agus téigheann sí amac ag cruaidh an bo isteach i criatar agus nuair a chonnaic an bó an bainne ag dul in aonact an uisge do fuair sí bás an am sin. Dubhairt mo uncal an scéal sin dom.
Míceál o Frawlie is ainm do tá sé ina gchomhnuodhe í Labasheeda í Conndae an Cláir.
(no title)
“Bhí fear ann fadó 7 aon oidhche amháin...”
Bhí fear ann fadó, aon oidhche amháin connaic a [?] an fear sin, agus do rit sé isteac sa mhúineal an fear. An lá in diaidh sin rith an fear(continues on next page) - Collector
- Brian Mac Mathghamhna
- Gender
- Male
- Address
- Rannagh East, Co. Clare
